Dlaczego wybrano 4. Hokage, gdy 3. Hokage jeszcze żył i był zdolny do walki?

W wiki stoi co następuje:

Po wieloletnim pełnieniu funkcji Hokage, Hiruzen zaczął szukać następcy tego tytułu. Choć miał nadzieję, że będzie w stanie przekazać tę pozycję Orochimaru, zobaczył, że ten był zainteresowany jedynie dla władzy, jaką oferowała. Chociaż zwrócił się do Jiraiyi, Hiruzen zamiast tego wyznaczył na swojego następcę ucznia Jiraiyi, Minato Namikaze.

Nie znalazłem informacji o tym, dlaczego chciał odejść na emeryturę, ale wydaje się, że po prostu chciał odejść. Dodatkowo na krótko przed śmiercią również mówił o emeryturze.

Zauważ, że Drugi Hokage wybrał trzeciego przed śmiercią zgodnie z tym artykuł :

Zdecydował się poświęcić po tym jak wybrał swojego cenionego ucznia Hiruzena na stanowisko Trzeciego Hokage. Homura i Koharu stały się później doradcami Hiruzena. Po przekazaniu tytułu Hokage Hiruzenowi, Tobirama wyruszył do walki z wrogami, gdzie zginął szlachetną śmiercią.

Trzeci Hokage, Hiruzen Sarutobi był najstarszym Hokage i najlepszym, jakiego kiedykolwiek miała wioska, gdyż pełnił tę funkcję najdłużej i robił to bardzo dobrze. Wiedział jednak, że nie będzie żył zbyt długo, by pełnić tę funkcję. Rozpoczął poszukiwania kogoś godnego tego tytułu. Myślał o Orochimaru, ale później zdał sobie sprawę, że chciałby mieć ten tytuł tylko dla władzy, którą by mu przyniósł. Pomyślał o Jaraiyi, ale ten nie chciał tego stanowiska. Hiruzen wybrał Minato Namikaze, ponieważ był on uczniem Jaraiyi i w ostatecznym rozrachunku był najlepszym kandydatem. Później, Orochimaru wyzwał 3-go Hokage do walki na śmierć i życie. Dwójka poszła na całość, co zakończyło życie Hiruzena i jego panowanie jako Hokage, ale nie przed tym, jak użył pieczęci śmierci żniwiarza, aby zapieczętować ramiona Orochimaru, uniemożliwiając mu używanie pieczęci ręcznych i ninjutsu oraz życie w bólu tak długo, jak żył. W ten sposób Minato został pełniącym obowiązki czwartego Hokage, przed tym wydarzeniem jedynie dzierżył tytuł aż do śmierci Hiruzena.