Siostra bliźniaczka Chiemi, Natsuko, jest prawdziwą ousamą, ale Nobuaki nie zdaje sobie z tego sprawy, ponieważ chciał, aby gra w Ousamę nigdy się nie odbyła, dlatego też Chiemi została zmuszona do zamiany miejsc ze swoim bliźniakiem (w nowym wymiarze jego życzenie zostało stworzone) i dzięki temu Natsuko nie była zła na ojca za porzucenie jej, a jej klątwa nigdy się nie pojawiła i dlatego też pozostaje uśpiona w jej systemie.
Ponieważ w Ousama Game-Kigen jest to dorozumiane, że silne negatywne emocje są tym, co wyzwala wirusa, aby pojawić się, pamiętaj scena (z oryginalnym Natsuko), gdzie była w szopie płacz, ponieważ jej matka i wieś dręczył ją z powodu faktu, że była w miłości z własnym kuzynem?
Ta ogromna kumulacja stresu spowodowała, że jej system odpornościowy osłabił się na tyle, że wirus mógł do niej dotrzeć.
W konsekwencji Nobuaki nie jest tego świadomy, więc kontynuuje swoje codzienne życie i prosi Natsuko, by była jego dziewczyną, nie wiedząc, że to nie Chiemi.
(NOTE THE PAUSE & THE EXPRESSION ON HER FACE BEFORE BEFORE SHE TOLD HIM YES)
iN the end the virus will be laying in wait until a future generation triggers it to the point where another King’s Game starts.